1
00:00:16,880 --> 00:00:18,060
මගේ බබාගේ ගෙදර.

2
00:00:19,400 --> 00:00:21,060
ඔයාට කොහොම ද? ඔයාට කොහොම ද?

3
00:00:21,620 --> 00:00:24,360
මට ඔයා නැතුව පාලුයි ගොඩක්. දෙයියනේ බලන්න
ඔබ වෙත.

4
00:00:25,380 --> 00:00:26,380
වාව්.

5
00:00:29,020 --> 00:00:30,020
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

6
00:00:30,380 --> 00:00:33,300
දෙයියනේ මෙච්චර වෙලා. ඔයා නියමයි වගේ,
බබා.

7
00:00:34,180 --> 00:00:35,480
ඔබ ඉතා හොඳ පෙනුමක්.

8
00:00:36,180 --> 00:00:38,040
ඔයා හොඳට පේනවා. ඔයා ඇත්තටම හොඳයි වගේ,
ද.

9
00:00:38,260 --> 00:00:43,260
ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි. සවන් දෙන්න,
ඔබ සිටින තාක් කල් සිටීමට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු

10
00:00:43,260 --> 00:00:44,280
ඕන, හරිද?

11
00:00:45,260 --> 00:00:47,480
ස්තූතියි, අම්මා. මම කිව්වේ, එය බොහෝ විට නොවේ
බොහෝ කාලයක් පවතිනු ඇත.

12
00:00:48,540 --> 00:00:50,440
ඔහ්, මට සමාවෙන්න. මට ඔයාට දෙයක් ගන්න පුලුවන්ද
බොන්නද?

13
00:00:50,920 --> 00:00:51,920
මම හරිම රළුයි.

14
00:00:52,220 --> 00:00:53,280
නැහැ, මම හොඳින්.

15
00:00:55,380 --> 00:00:57,220
ඔයා දන්නවා ද?

16
00:00:58,080 --> 00:01:01,320
ඔයා හරිම අපූරුයි, මට ගොඩක් සතුටුයි
ඔබ මෙහි සිටී.

17
00:01:01,940 --> 00:01:06,100
මට කියන්න, මොකද වෙන්නේ? මට සතුටුයි මම
ඔබට උදව් කළ හැක. මම කිව්වේ, මට සමාවෙන්න

18
00:01:06,100 --> 00:01:07,960
දුෂ්කර කාලයක් හෝ වෙනත් දෙයක් තිබීම. මොකක්ද
යනවාද?

19
00:01:09,300 --> 00:01:12,540
ඔහ්, ඔබ දන්නවා, රැකියාව සාර්ථක වූයේ නැත
පිටතට.

20
00:01:13,980 --> 00:01:14,969
කමක් නැහැ.

21
00:01:14,970 --> 00:01:19,810
මම දන්නේ නැහැ, වගේ, ආපසු එහි කුලිය
පිස්සු හැදෙනවා වගේ, ඔබ දන්නවා. අයි

22
00:01:19,810 --> 00:01:26,430
මම යම් ආකාරයක රූපයක් වන තුරු සිතුවෙමි
තවත් දෙයක් එළියට, එය සිසිල් වනු ඇත,

23
00:01:26,450 --> 00:01:28,910
ඔබ දන්නවා, ඔබ සමඟ ආපසු යාමට.

24
00:01:29,410 --> 00:01:32,530
නමුත් ඔබ එය සමඟ සන්සුන් වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

25
00:01:32,790 --> 00:01:33,790
ඔව් ඔව්.

26
00:01:34,030 --> 00:01:38,350
නමුත් එය බොහෝ විට එසේ නොවනු ඇත
දිගු. හරියට, මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ

27
00:01:38,350 --> 00:01:41,490
ඕනෑවට වඩා. හොඳයි, හේයි, ඔයාට එහෙම ඉන්න පුළුවන්
ඔබට අවශ්‍ය තාක් කල්, හරිද? අපි ගන්නම්

28
00:01:41,490 --> 00:01:42,490
නැවත ඔබේ පාද මත.

29
00:01:42,890 --> 00:01:46,130
අනික, දෙයියනේ, ඔයා මොකද වෙලා තියෙන්නේ
කරන්නේ? හරියට, ඔබ වැඩ කරමින් සිටියාද?

30
00:01:46,310 --> 00:01:47,630
හරියට, පැහැදිලිවම ඔබ වැඩ කරමින් සිටිනවා.

31
00:01:48,230 --> 00:01:49,230
ඔව්. අපොයි.

32
00:01:49,650 --> 00:01:50,650
ටිකක්, අම්මා.

33
00:01:51,050 --> 00:01:55,270
මට පුදුමයි, සමහර කෙල්ලෙක් එහෙම නැතුව ඇති
ඔබව උදුරා ගත්තා ඔබට අවශ්‍යයි, ඔබ

34
00:01:55,270 --> 00:01:56,270
දන්නවා, ඇය සමඟ යන්න.

35
00:01:57,670 --> 00:02:02,030
මම කිව්වේ, මට දෙකක් තිබුණා වගේ
පෙම්වතියන්, නමුත් එය නිකම්, මම නැහැ

36
00:02:02,030 --> 00:02:03,310
ටික වේලාවකින් ඕනෑම කෙනෙකුව දැකීම.

37
00:02:03,750 --> 00:02:04,750
අනේ මන්දා.

38
00:02:05,050 --> 00:02:08,810
හොඳයි, ඔබ දන්නවාද? ඔයාගේ තාත්තට ඉන්න නිසා
ගියා වගේ, මම විනෝද වුණා.

39
00:02:09,250 --> 00:02:10,570
මම හොඳ කාලයක් ගත කළා.

40
00:02:11,390 --> 00:02:12,650
මම දැන් කෲස් යනවා.

41
00:02:12,890 --> 00:02:16,510
මම සාදවලට එළියට යනවා. හොඳයි, පක්ෂ නොවේ.
මම ඒ වගේ පක්ෂයකට කැමති නැහැ.

42
00:02:17,150 --> 00:02:21,010
ඉතින් අද රෑ විවේකාගාරයක් තියෙනවා, සහ මම
ඔබව මා සමඟ රැගෙන යාමට අවශ්‍යයි. ඔබට අවශ්යයි

43
00:02:21,010 --> 00:02:22,010
මාත් එක්ක එලියට එන්නද?

44
00:02:22,590 --> 00:02:24,270
බාර් එකට කැමතිද?

45
00:02:24,930 --> 00:02:26,010
ඔව්, විවේකාගාරයක් වගේ.

46
00:02:27,010 --> 00:02:30,590
ටිකක් අඳින්න. සංගීතය ටිකක් ගන්න.
කෑම ටිකක් ගන්න. එන්න, එන්න, එන්න

47
00:02:30,590 --> 00:02:32,110
මත. ඔබට අවශ්ය. මට දැන් විනෝදයි.

48
00:02:33,330 --> 00:02:35,110
ඔයාගේ අම්මට හොඳ කාලයක් තියෙනවා. ඔයා යනවා ද
මාත් එක්ක එන්නද?

49
00:02:35,950 --> 00:02:36,950
ඔව්, මම හිතන්නේ.

50
00:02:37,450 --> 00:02:38,450
මෙන්න ඔබ එන්න.

51
00:02:39,260 --> 00:02:42,660
ඉතින් මම අන්තිමට මේ ගමනෙන් ආපහු ආවා
සතියද, එය විශිෂ්ට විය.

52
00:02:43,160 --> 00:02:46,260
මම නිවාඩු ගත කළා. මම ඉඳලා තියෙනවා
මට ඕන වෙලාවට එලියට යනවා. මට එකක් තියෙනවා

53
00:02:46,260 --> 00:02:48,380
කාලය. ඔහ්, මට ඔයාට කියන්න අමතක වුණා.

54
00:02:49,340 --> 00:02:53,520
ඉතින් මම ගොඩක් එළියට යන නිසා, මම
මට වඩා ඇඳුම් ගොඩක් තියෙනවා වගේ

55
00:02:53,520 --> 00:02:57,380
දක්වා. ඒ නිසා මම ඔබේ කාමරය බවට පත් කළා,
වැනි, ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලයක්.

56
00:02:58,080 --> 00:02:59,980
හරියට දැන් යෝධ අල්මාරියක් වගේ.

57
00:03:01,040 --> 00:03:02,820
එතන ඇඳක් නෑ. මට කණගාටුයි.

58
00:03:04,040 --> 00:03:05,040
ඔහ්.

59
00:03:05,420 --> 00:03:08,710
ඔව් අම්මේ ඒක කමක් නෑ. කැමති, මම කරන්නම්
යන්තම් ... මට යහන මත නිදා ගත හැකිය හෝ

60
00:03:08,710 --> 00:03:09,710
මොනවා උනත්.

61
00:03:09,730 --> 00:03:11,350
නැහැ, මට ඒක ඇහෙන්නේ නැහැ.

62
00:03:11,610 --> 00:03:13,430
මගේ පුතා සෝපාවේ නිදාගෙන නැහැ.

63
00:03:13,790 --> 00:03:17,410
අපි එය සකස් කර ගත යුතුයි. අපි,
ඔබ දන්නවා, යමක් ඇණවුම් කරන්න, ඔබ දන්නවා,

64
00:03:17,450 --> 00:03:21,470
ඇණවුම් කරන්න, ඔබට එහි ඇඳක් ගන්න. මම කරන්නම්
එය පිරිසිදු කරන්න. නමුත් ඒ අතරතුර, ඔබ

65
00:03:21,470 --> 00:03:25,110
මාත් එක්ක නිදාගන්න පුළුවන්. මට ලොකු රජෙක් ඉන්නවා
ප්රමාණයේ ඇඳ. එය අති විශාලයි. එය සුවපහසුයි. තියෙනවා

66
00:03:25,110 --> 00:03:26,110
විශාල ඉඩක්.

67
00:03:26,490 --> 00:03:27,490
හරි හරී.

68
00:03:28,030 --> 00:03:29,370
ඔයාට විශ්වාස ද?

69
00:03:30,190 --> 00:03:31,490
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

70
00:03:31,710 --> 00:03:34,470
මට අවශ්‍ය ඔබ සැපපහසු වීමටයි. මම එහෙමයි
ඔබ මෙහි සිටීම සතුටක්, පැටියෝ.

71
00:03:34,810 --> 00:03:35,810
හරිම සතුටුයි.

72
00:04:59,000 --> 00:05:03,940
ස්වීටි. මම හිතන්නේ

73
00:05:03,940 --> 00:05:13,860
අයි

74
00:05:13,860 --> 00:05:18,500
ටිකක් වැඩිපුර විනෝද වෙන්න ඇති
ඊයේ රෑ.

75
00:05:19,500 --> 00:05:20,500
අපොයි.

76
00:05:21,260 --> 00:05:25,880
බබා. සමාවෙන්න අම්මේ. මට තේරුණේ නැහැ මොකක්ද කියලා
මම කරමින් හිටියේ.

77
00:05:34,160 --> 00:05:35,160
මම ගෙදර එන්නේ නැහැ.

78
00:05:36,200 --> 00:05:37,420
වෙන්නේ කුමක් ද?

79
00:05:38,400 --> 00:05:40,080
මම හිතුවේ ඔයා වෙන කෙනෙක් කියලා.

80
00:05:41,220 --> 00:05:45,280
අපොයි ඒකට සමාවෙන්න.

81
00:05:47,340 --> 00:05:48,620
හේයි, නමුත් ඔබට තිබේ ...

82
00:05:48,620 --> 00:05:55,800
සමාවෙන්න

83
00:05:55,800 --> 00:05:58,500
ඒ ගැන. ඔබට විශාල ශිෂේණය ඍජු වීමක් තිබේ.

84
00:05:59,200 --> 00:06:00,860
අනික මම හිතන්නේ ඔයා නිකන්...

85
00:06:37,610 --> 00:06:38,610
සමහරවිට හොඳ අදහසක්.

86
00:07:41,420 --> 00:07:45,940
ඇත්තටම බබා වගේ. මම දන්නේ නැහැ ඔයා කියලා
මාව එහෙම අල්ලන්න ඕන. මම නැහැ මම

87
00:07:45,940 --> 00:07:48,880
ඔයා මාව අල්ලන්න ඕනේ කියලා දන්නේ නැහැ
කියලා. එය ඉතා හොඳ බව පෙනේ.

88
00:07:51,040 --> 00:07:54,120
ඔය ක්ලබ් එකේදී අන්තිමට මාව අතගානවා
රාත්රිය. ඔයා මාව අතුල්ලමින් හිටියා.

89
00:07:55,320 --> 00:07:56,320
බබා.

90
00:07:56,600 --> 00:08:02,700
මම කිව්වේ, ඔබ දෙස බලන්න. ඔයා ඇත්තටම පේනවා
බෙල් බෝනික්කෙක් වගේ. මම අදහස් කළේ.

91
00:13:46,990 --> 00:13:48,010
ඔවුන් මා සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට විය.